The inherited element in the plugin execution block does not work, but it does work in the plugin block. --[Brian Fox] (Probably affects at least up to 2.0.8)
When configuring plugin versions, <pluginManagement> in the parent takes precedence over <plugins><plugin> in a child. To work around it, repeat <pluginManagement> in the child and override the version number.